Metanephrines urine test is recommended for diagnosing and monitoring adrenal gland-related conditions like pheochromocytoma or paraganglioma. Metanephrines are byproducts of catecholamines, the stress hormones. Elevated test results suggest the presence of a tumor in the adrenal glands, potentially leading to pheochromocytoma.