Thyroid function tests evaluate thyroid gland health, measuring TSH, T4, and T3 levels. TSH reflects pituitary feedback, while T4 and T3 assess thyroid hormone levels. Abnormal levels may indicate primary or secondary hypothyroidism or thyrotoxicosis, guiding the diagnosis and management of thyroid disorders.